الأربعاء، 8 أبريل 2009

أقوال تاريخية وكلمات حكيمة وأمثال شائعة Historical Sayings & Wisdom Words and Famous Proverbs

Historical Sayings & Wisdom Words and Famous Proverbs
أقوال تاريخية وكلمات حكيمة وأمثال شائعة
ـــــ أقوال تاريخية Historical Sayings ـــــ  


* "خطوة صغيرة للإنسان وقفزة عملاقة للبشرية" نيل أرمسترونج (بمناسبة الهبوط الأول لرواد السفينة أبوللو 11في يوليو 1969)
ــــــــــ كلمات حكيمة Wisdom Words  ـــــــــــــ


* A chip شريحة of the old block: هذا الشبل من ذاك الأسد
* Actions speak louder than words: العبرة بالأعمال وليست بالأقوال
* Address people in the language they can understand: خاطب الناس على قدر عقولهم
* Advice is ever in want: لا خاب من استشار
* After black clouds, clear weather: كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج
* After great effort, he explained that water is water: وفسّر الماء بعد الجهد بالماء
* Always has been, always will be: من شبّ على شيء شاب عليه
* Birds of feather flock together: الطيور على أشكالها تقع
* Charity الإحسان begins at home: الأقربون أولى بالمعروف
* Do as you would be done: عامل الناس كا تحب أن يعاملوك
* Money is Not the Man Maker المال لا يصنع الرجال
* Seek Knowledge:اطليوا العلم
* Life is too Short, So Smile while you still have TEETH (-_-)


 Mahmoud Nasef
see the post
ـــــ Famous Proverbs  ــــ أمثال شائعة
* Add fuel to the fire: يزيد الطين بلة

click to enlarge
* A good wife can bring balance to your life: الزوجة الصالحة تستطيع ان تعمل توازنا لحياتك* The absent party is not faulty: الغايب عذره معه
ــــــــــــــــــــ
(to be completed يستكمل)

أجزاء وأدوات السيارة Parts & Instruments of Car

*Air Bags: الحقائب أو الوسائد الهوائية
*Back Seat: المقعد الخلفي
*Booster Seats: المقاعد المدعمة
*Car Lift: الكوريك
*dashboard:التابلوه
*handrail: الدرابزين
*safe passenger:مسافر آمن
*Seat Belt:حزام المقعد
*sidewalk: الطوار
*Steering Wheal: عجلة القيادة
*rail:الحاجز
*windshield:حاجب الريح الزجاج

أخبار محلية Local News

* On April 3rd 2010, Egyptian workers, union activists, rights groups have gathered outside the cabinet building in Cairo to demand a minimum wage of 1200 EGP: في الثالث من أبريل 2010 تجمع عمال مصريون ونشطاء الاتحاد ومجموعات حقوقية خارج مبني البرلمان في القاهرة للمطالبة بحد أدنيث للأجور قدره 1200 جنيه مصرى
* Egyptian State TV: Mubarak in Germany for Cholecystectomy, delegates power to prime minister: التليفزيون المصرى: مبارك في ألمانيا لاستئصال المرارة ، ويفوض رئيس الوزراء في القيام باختصتصاته


أعلن محمد البرادعي الرئيس السابق للوكالة الدولية للطاقة الذرية تأسيس الجمعية الوطنية للتغييربهدف إصلاح دستورى وسياسي يحقق العدالة الاجتماعية والديموقراطية

ــــــــــــــــــــ


*Qena--Seven people have been killed in a drive-by shooting outside a church in Egypt as Christians left a late night mass on the eve of Coptic Christmas:قنا ــ مصرع سبعة مواطنين جراء إطلاق نار من سيارة أثناء خروج المسيحيين من كنيسة بمناسبة الاحتفال بعيد الميلاد المجيد
ـــــــــــــــــــ



ـــــــــــــــــــــــ

Ahmed Nazif

*Ahmed Nazif, the Prime Minister, said: Project to Develop 29 Uncharted Areas

*الدكتور أحمد نظيف، رئيس مجلس الوزراء، يؤكد: مشروع لتطوير ٢٩ منطقة غير آمنة

ــــــــــــــ





ــــــــــــــــــــــ

* Gameela Ismail: My Marriage with Ayman Nour Is Over. Al-Masry Al-Youm

* وتكلمت «جميلة»: انفصالى عن أيمن نور نهائى.(المصرى اليوم)
ـــــــــــــــــــــــ

علاقات مصر الخارجية Egypt Foreign Affairs

Obama in front of the Sphinx
* One year on Obama's visit to Egypt and deliver his speech at Cairo University: مرور عام علي زيارة أوباما لمصر وإلقاء خطابه بجامعة القاهرة
----------
Rafah border
* Mubarak opens Rafah border to Gaza post flotilla raid: مبارك يفتح معبر رفح أمام غزة إثر الهجوم الإسرائيلي على قافلة المساعدات
-------
* Cairo expresses grave concern over Israeli attacks on the Gaza Strip: مصر تعرب عن قلقها العميق إزاء الاعتداءات الإسرائيلية علي قطاع غزة
ــــــــــــــــــــ
Benjamin Netanyahu
* Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu travels to Cairo on Tuesday for talks with Egyptian President Hosni Mubarak amid US efforts to revive stalled Middle East peace talks: يغادر رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إلي القاهرة لإجراء محادثات مع الرئيس حسني مبارك حول الجهود الأمريكية لإحياء مفاوضات السلام المتوقفة
ــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Barack Obama
Workers cleaning and polishing the dome to receive Obama
Barack Obama

أخبار عربية Arabic News

* Egypt will not permit Palestinian expulsion from West Bank, says FM Ahmed Aboul Gheit:أعلن وزير الخارجية أحمد أبو الغيط أن مصر لن تسمح بطرد الفلسطينيين من الضفة الغربية
ـــــــــــــــــــ
* More than 195 Killed and 200 Injured
ــــــــــــ

in Israeli Air Strikes on GazaThe attack,
the most intensesince Sabra and Shatila massacre,
has beencarried out by F-16 and Apache fighters
ــــــــــــ
Read More..from
(28 Des.2008)
___

* نصرالله: حزب الله يقف متأهبا لدخول حرب جديدة مع إسرائيل
ــــــــــــــــــــــــــــ
*Ahmed Abul-Gheit, Minister of Foreign Affairs:Palestinian President Mahmoud Abbas And Jordanian King Abdullah II In Cairo For Talks With President Hosni Mubarak Before Mubarak’s Meeting With Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu
ـــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــ
* In a first step in the Gulf, Bahrain has officially announced the cancellation of the guarantor system for expatriates working in the country, who are estimated at half a million people, constituting half the Bahraini population. The foreign workers would be able to change jobs freely and without the consent of their employer as of August.(Almasry Alyoum)
فى خطوة هى الأولى خليجيا، أعلنت البحرين رسميا إلغاء نظام الكفيل للعمالة الوافدة العاملة فى البلاد، والمقدر عددها رسميا بنصف مليون عامل، يشكلون نصف سكان البحرين البالغ عددهم مليون نسمة، حيث سيكون ابتداء من أغسطس المقبل بإمكان العامل الأجنبى تغييرالعمل بحرية.المصرى اليوم
ـــــــــــــــــــ

* إسرائيل غير مستعدة للتخلي عن مرتفعات الجولان مقابل السلام مع سوريا
* رئيس وزراء إسرائيل يستبعد الأرض مقابل السلام مع سوريا
ـــــــــــــــــــ

أخبار دولية International News

*Anti-Islam film sparks reaction throughout Arab world
An anti-Islam film, depicting the prophet as a crude and offensive tyrant, has sparked protests throughout the Arab world, resulting in the death of the US ambassador to Libya along with some of his diplomats, 224 people injured during protests in Egypt, a Hardees and KFC outlet burnt and stormed in Tripoli, Lebanon with one dead and several injured, and a brief storming of the US embassy in Yemen along with the burning of the US flag. There have also been some reports of protests in a number of other countries


ــــــــ الترجمة ــــــــ

فيلم مسيء للإسلام يثير الشارع العربي: أثار فيلم مسي للإسلام، يظهر الرسول (ص) بصورة إنسان طاغ سيء وفظ احتجاجات في العالم العربي، مما أدى إلى مصرع السفير الأمريكي وبعض موظفيه في ليبيا، وإصابة 224 شخصا في مظاهرات بمصر، والهجوم على فرع لكنتاكي وهارديز في طرابلس بلبنان وحرقهما، مما أدى إلى مصرع شخص وإصابة العديدين ، فضلا عن هجوم محدود على السفارة الأمريكية باليمن وحرق العلم الأمريكي. وردت تقارير أيضا تفيد اندلاع مظاهرات في دول أخرى.
(الميدان)
ــــــــــــــــ

*Attacking the US embassy and killing the ambassador in Libya as an offensive film to t Prophet Mohamed (PBUH) islaunched. .

The US ambassador and some of diplomatic characters died after gunmen stormed the US Embassy in Libya with guns amid protests because of publishing a film that offended Islam and the Prophet Mohamed (PBUH). Therefore, the US government warned its citizens in the other countries of other expected attacks. On his side, Obama said in a word that condemned the accident that this accident will not affect the ties between the two countries.It is to be mentioned that this anti- Islam film was produced by some of the Egyptian Copts who are living in the USA. ــــــــــــــــ

الهجوم على السفارة الأمريكية في ليبيا و قتل السفير على خلفية نشر فيلم مسيء للرسول محمد (صلى الله عليه وسلم): لقي السفير الأمريكي و ثلاثةً من أفراد بعثته الدبلوماسية مصرعهم في ليبيا بعد أن قام مجموعة من الرجال المسلحين بالإارة على مبنى السفارة الليبية على في وسط الاحتجاجات على نشر فيلم مسيء للرسول محمد (صلى الله عليه و سلم) و الإسلام عبر شبكة الإنترنت. مما دعى الولايات المتحدة الأمريكية إلى تحذير باقير رعاياها في باقي الدول العربية من احتمال وقوع هجمات مماثلة. و من جانبه، أدان الرئيس الأمريكي باراك أوباما في كلمة ٍ ألقاها بمناسبة الحادث، مقتل السفير و بعض أفراد بعثته و لكنه قال أن تلك الحادثة لن تؤثر على العلاقات بين البلدين.و جدير بالذكر أن من قام بإنتاج هذا الفيلم المسء للإسلام و المسلمين هم مجموعة من أقباط المهجر المصريين في الولايات المتحدة الأمريكية.


*40th anniversary of mankind's "one giant leap": Yesterday marked the 40th anniversary of the first lunar landings by the crew of the Apollo 11 mission: Neil Armstrong and "Buzz" Aldrin.


ــــــــــــــــ

* Pandemic, the War on Influenza Reaches Level Six
The World Health Organization (WHO) raised yesterday the alert level concerning the spreading of H1N1, also known as swine flu, to six (the top)
.





عبارات طبية Medical Phrases

* Cholecystectomy: استئصال المرارة
*Hospitalized v.: دخل المستشفي
ــــــــــــــــ
تحت التجهيز

أخبار المناسبات Occasions News

* Chelsea Clinton’s wedding is the “Wedding of the Century”: At a private estate 90 miles north of Manhattan, Chelsea Clinton daughter of former president Clinton wedded and had a reception that cost between $3 and $5 million according to various resources: تشيلسي كلينتون تحتفي بـ "زفاف القرن": تم في منزل يقع على بعد تسعين ميلا شمال منهاتن عقد قران تشيلسي كلينتون، ابنة الرئيس الأمريكي السابق، ونظمت استقبالا بلغت تكلفته ما بين 3 و5 ملايين دولار، حسب ما أوردته عدة مصادر
ــــــــــــــ
* الأقباط يحتفلون بانتهاء أسبوع الآلام ، والكنائس المصرية تقيم قداس عيد القيامة اليوم.
(المصرى اليوم)
ــــــــــــــ
ــــــــــــــ
* Egyptians Celebrate Sham El-Naseem:What are you going to do on Sham el Naseem feast? are you going to eat ....feseeeeeee7'? well, i prefrer ringa more , but i can take a piece of fesee7' , this is the first year i won't celebrate it with the family, and my mom makes it awesome and the type that my father buys is awesome too!(more)
المصريون يحتفلون بشم النسيم: ماذا تنوى أن تفعل في عيد شم النسيم؟ هل تنوى أكل الفسيخ؟ حسنا..أنا أفضل الرنجة أكثر ، ولكن من الممكن أن أتناول قطعة من الفسيخ ، هذه أول مرة لا أحتفل بالمناسبة مع أسرتي ، حيث تقدمه والدتي بطريقة مذهلة ، كما أن يشترى نوعا مذهلا
ـــــــــــــــــ
* Easter eggs or spring eggs are special eggs that are often given to celebrate Easter or springtime. The egg was a symbol of the rebirth of the earth in celebrations of spring and was adopted by early Christians as a symbol of the resurrection of Jesus (more)

بيض عيد الفصح ، أو بيض الربيع ، هو بيض مخصوص يقدم غالبا للاحتفال بعيد الفصح أو فصل الربيع. كانت البيضة رمزا لانبعاث الأرض خلال الاحتفالات بالربيع ، وكان المسيحيون الأوائل يتبنوها كرمز لقيامة السيد المسيح


علوم الطب Medical Siences

*AGEs مختصر الأحرف من عبارة تسمية المركبات الكيماوية النهائية لعمليات جلايكيشن السكريات products advanced glycation endوهي إحدي السموم التي قد تثير أنواعاً من الالتهابات التفاعلية في الجسم.
*Anesthesiology التخدير
*Basic Sciences علوم طبية أساسية
*Histology علم الأنسجة
*Medical Education التعليم الطبي

*Pathology علم الأمراض

*Physiotherapy علاج طبيعي وتأهيل طبي
*Preventive Medicine الطب الوقائي

*Public Health الصحة العامة

*Radiology الأشعة التشخيصية
*Rheumatology علم الرثويات (الروماتزم)

الأعراض والأمراض Symptoms & Sicknesses


ـــــــــــ


* Abdominal pain: ألم البطن الحاد


ــــــــــــ

*Angina pectoris: الذبحة*Aortic Regurgitation: ارتجاع الصمام الأورطى


* Cholecystitis: التهاب المرارة

*‏colon cancer:سرطان القولون


*early symptoms of a stroke (a near-stroke): مشروع جلطة

*Endocrinology الغدد الصماء

*Enlarged Prostate - تضخم البروستاتا

*Gallbladder: المرارة أو الحوصلة الصفراوية

* Gallbladder stones: حصي المرارة


* Gastrointestinal Disorders:اضطرابات الجهاز الهضم

*Hematology أمراض الدم
* Hernia: فتق
* Heptatitis: أمراض الكبد الفيروسية

مرض "كثرة  المياه في الدماغ" "Hydrocephalus"





*Neurosurgery جراحة عصبية
*Obesity: السمنة * pericarditis: التهاب شغاف القلب:عملية تراكم السوائل حول القلب
* peritonitis:التهاب الغشاء البيرتوني

* pneumonia: التهاب الرئة

*Pulmonary Valve Diseases: أمراض الصمام الرئوي

* sciatica: ألم العصب الوركي أو عرق النسا

*Signs: علامات المرض


*Symptoms: أعراض المرض


* Ulcer:القرحة

* ulcerative colitis: التهاب القولون التقرحي

*VALVULAR HEART DISEASES:
أمراض صمامات القلب
ــــــــــــــــــ

ما زالت التدوينة تحت التجهيز

أعضاء الجسم Parts of Body

*abdominal cavity:التجويف البطني

*adrenal glands:الغدتان الكظريتان

*Aorta: الشريان الأبهر أو الأورطي ، وهو الشريان الأكبر في جسم الإنسان، يخرج من البطين الأيسر للقلب، ويوزع دم مؤكسج إلى جميع أنحاء الجسم عن طريق دورة دموية كبرى.التي تبدأ من البطين الأيسر وتنتهي في الأذين الأيمن

*ِAortic arch: القوس الأبهرى ، وتتفرع منه ثلاثة شرايين يغذي كل منها الرأس والأطراف العلوية *Arteries: شرايين Pulmonary Arteries:الشرايين الرئوية

*Ascending aorta: الأبهر الصاعد ويبدأ من قاعدة البطين الأيسر، وهو بطول 5 سنتيمترات، يتفرع منه الشريانان التاجيان الأيمن والأيسر

*atriums:الأذينان RIGHT ATRIUM: الأذين الأيمن

*Autonomic nervous system: الجهاز العصبي المستقل- الذاتي

*Bile ducts:الطرق الصفراوية

*Blood golucouse: سكر الدم


*Brain:المخ

*Fore-Brain: الدماغ الأمامي

*Mid-brain:الدماغ المتوسط

*Hind-brain: الدماغ الخلفي

*Brachial plexuses:الضفائرالعضدية

*Bulbo uretheral glands: غدتا كوبر

* CAPILLARIES:الشعيرات الدموية

*Central nervous system: الجهاز العصبي المركزي

*Cerebellum:المخيخ

*Cervical plexuses:الضفائر العنقية

*cervix: عنق الرحم

*chambers: الحجرات - في القلب

* Cholecyst: المرارة

* Cholstrol: الكولسترول

*Coccygeal plexuses: الظفائرالعصعصية

*Corpus striatum: الأجسام المخططة

*Diencephalon:الدماغ البيني

*digestive system: الجهاز الهضمي

*Ejaculatory duct:القناة الدافقة

* Endocrine glands: الغدد الصماء

*Epididymis: البربخ

*Fallopian tube:أنبوب فاللوب

*female genital system:الجهاز التناسلي الأنثوي


*Hypothalamus:تحت المهاد

*Infundibulum:المنطقة الهدبية

*Kidneys:الكليتان

*Knee joint: مفصل الركبة

*Large intestine:الأمعاء الغليظة

*Lentiform-nucleus:النواة العدسية

*liver:الكبد

*Lumbar plexuses: الضفائر العصبية القطنية

*Lymphatic: System:الجهاز اللمفاوي

*lymph nodes:العقد اللمفاوية


*male genital system: الجهاز التناسلي الذكري

*Medulla oblongata: النخاع المستطيل

*mouth: الفم

*oesophagus: المريء

*Olfactory nerve: العصب الشمي

*Optic nerve: العصب البصري

*Ovary: المبيض

*pancreas: البنكرياس

*parathyroid glands: الغدد جارات الدرقية

*Pituitary gland: الغدة النخامية

*Pineal body: الجسم الصنوبري

*Pineal gland: الغدة الصنوبرية

*Pons:الجسر أو القنطرة

*Post central area:المنطقة الحسية

*Pre central area: المنطقة الحركية

*Prostate: البروستات

*Reproductive system: الجهاز التناسلي

*Sacral plexuses: الظفائر العجزية

*Seminal vesicula:الحويصلات المنوية

*small intestine:الأمعاء الدقيقة

*Stomach: المعدة

*Sympathetic nervous system:الجهاز العصبي السمبثاوي

*Testes: الخصيتان

* Testosterone: الهرمون الذكري

*Thalamus:المهاد

*Thoracic aorta: الأبهر الصدري

*Thymus gland:الغدة التيموسية

*thyroid gland: الغدة الدرقية

*Tongue: اللسان

*Urinary system: الجهاز البولي

*Uterus: الرحم

*veins:الأوردة Deep: الأوردة العميقة superficial:الأوردةالسطحيةAbdominal: الأوردة البطنية *VENA CAVA: الوريد الأجوف SUPERIOR:العلوي INFERIOR: السفلي

*ventricles: البطينان LEFT VENTRICLE:البطين الأيسر

(للمزيد من "شبكة استفادة")